Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

siedzieć jak na tureckim kazaniu

См. также в других словарях:

  • siedzieć jak na tureckim [niemieckim] kazaniu — {{/stl 13}}{{stl 7}} słuchać czegoś, nic nie rozumiejąc, nie znając się na czymś, nie wiedząc, o co chodzi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziewczyna zaciągnęła mnie na wykład o postmodernizmie. Siedziałem tam jak na tureckim kazaniu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • siedzieć — 1. pot. żart. Mieć na czym siedzieć «mieć duże pośladki, szerokie biodra»: – Nie zaprzeczę, że masz na czym siedzieć... – zaczął żartować. W. M. Korczyńska, Wróć. 2. Siedzieć komuś na karku, na głowie a) «naprzykrzać się komuś»: Przecież nie będę …   Słownik frazeologiczny

  • siedzieć — ndk VIIa, siedziećdzę, siedziećdzisz, siedziećdział, siedziećdzieli 1. «znajdować się w pozycji, w której ciało załamane w biodrach spoczywa całym ciężarem na pośladkach, a nogi są zwykle zgięte w kolanach; o zwierzętach: spoczywać całym ciężarem …   Słownik języka polskiego

  • turecki — 1. żart. Ktoś (jest) goły jak święty turecki «o kimś, kto w danej chwili nie ma ani grosza, o kimś bardzo biednym»: Chciałem poradzić się, jak zdobyć pieniądze. Jestem goły jak święty turecki. T. Jurasz, Rozkosze. 2. Siedzieć, siąść po turecku… …   Słownik frazeologiczny

  • Böhmische Dörfer — „Das ist mir ein böhmisches Dorf“, oder auch: „Das sind böhmische Dörfer für mich“, ist eine ältere, immer noch gebräuchliche deutsche Redensart für: „Das ist mir ganz und gar unbekannt“, oder: „Das verstehe ich nicht.“ Herkunft und Verbreitung… …   Deutsch Wikipedia

  • Böhmisches Dorf — „Das ist mir ein böhmisches Dorf“, oder auch: „Das sind böhmische Dörfer für mich“, ist eine ältere, immer noch gebräuchliche deutsche Redensart für: „Das ist mir ganz und gar unbekannt“, oder: „Das verstehe ich nicht.“ Herkunft und Verbreitung… …   Deutsch Wikipedia

  • kazanie — Siedzieć jak na niemieckim, tureckim kazaniu «słuchać czegoś, nic nie rozumiejąc»: Ludzie nie zechcą przyjść, a jeśli nawet przyjdą, to będą siedzieli jak na tureckim kazaniu, skrępowani, usztywnieni, bojąc się odezwać. T. Raczek, Pies …   Słownik frazeologiczny

  • turecki — tureckiccy «dotyczący Turcji, Turków, właściwy Turcji, Turkom, składający się z Turków, pochodzący z Turcji» Języki tureckie. Dywan turecki. Chustka turecka. Tytoń turecki. ∆ bot. Pieprz turecki → papryka w zn. 2 ◊ Być, siedzieć itp …   Słownik języka polskiego

  • turecki — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, tureckiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z Turcją, typowy dla Turcji, Turków, wywodzący się z Turcji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Turecki naród. Turecka sztuka, historia. Tureckie konie, dywany. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niemiecki — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, niemieckiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do Niemców, ich państwa, kultury, obyczajów itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Naród niemiecki. Kultura, narodowość niemiecka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kazanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. kazać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}kazanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. kazanieań {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»